名探偵コナン

劇場版『名探偵コナン 純黒の悪夢』の英語吹替版のセリフを見て、日本語との違いを味わいながら、楽しく英語学習をしていきます。 「焦りこそ最大のトラップだったな、松田」は英語で？ 今回のセリフはこちら。 安室： 一刻も早く解除して 風見と合流し...

劇場版『名探偵コナン 純黒の悪夢』の英語吹替版のセリフを見て、日本語との違いを味わいながら、楽しく英語学習をしていきます。 「前におめえに言ったよな。自分の運命からは逃げるなって。俺も逃げたくねえんだよ」は英語で？ 今回のセリフはこちら。 ...

劇場版『名探偵コナン ゼロの執行人』英語吹き替え版のセリフを見ていきます。英語の表現を見て、日本語と比較しながら、楽しく学習をしていきます。 「毛利小五郎のこととなるとキミは一生懸命だね」は英語で？ 今回のセリフはこちら。 安室： 捜査会議...

劇場版『名探偵コナン ゼロの執行人』英語吹き替え版のセリフを見ていきます。英語の表現を見て、日本語と比較しながら、楽しく学習をしていきます。 「どんなに憎まれようと最後まで彼女を守れ」は英語で？ 今回のセリフはこちら。 安室： どんなに憎ま...

「僕には命に代えても守らなくてはならない物があるからさ」は英語で？ 劇場版『名探偵コナン ゼロの執行人』英語吹き替え版のセリフを見ていきます。 劇場版『名探偵コナン ゼロの執行人』にて、小五郎が逮捕された直後。喫茶ポアロ前でのコナンと安室さ...

劇場版『名探偵コナン ゼロの執行人』英語吹き替え版のセリフを見ていきます。 「僕の恋人はこの国さ」は英語で？ 劇場版『名探偵コナン ゼロの執行人』のクライマックスのシーン。「安室の女」という言葉が話題になりましたが、多くの安室ファンを生み出...

劇場版『名探偵コナン』のオープニングのセリフの英語吹き替えを見ていきます。 名探偵コナンの英語吹き替えは古いものと新しいものの大きく2種類ありますが、この記事では新しいものを扱います。 「オレは高校生探偵、工藤新一。」は英語で？ 劇場版『名...

漫画『名探偵コナン』第29巻「大阪”3つのK”事件」で登場する英語のセリフを見ていきます。 「たとえどんなにつらく悲しい事があったとしても」 今回はこちらのセリフを扱います。 Stop it, Ray… Even if you are fa...

漫画『名探偵コナン』第34巻「西の名探偵vs.英語教師」より服部平次の英語のセリフを見ていきます。英語の文法や単語を確認しながら、日本語との違いを楽しみましょう。 I wasn’t PRETENDING not to be able to ...

漫画『名探偵コナン』第29巻「謎めいた乗客」で登場する英語のセリフの意味を見ていきます。 「女は秘密を着飾って美しくなるんだから」 この記事では、『名探偵コナン』のこちらのセリフを扱います。 It’s a big secret. I’m s...