2024-05

Uncategorized

【英語学習】”When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth.”の意味

When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth. 「全ての不可能を消去して、最後に残ったものが...
アニメで英語

『君の名は。』英語吹き替え版で名言・セリフまとめ

『君の名は。』英語吹き替え版の名言・セリフを紹介します。 各セリフで英語学習ができるように、文法や単語の説明を載せた別記事へのリンクもあります。 朝、目が覚めるとなぜか泣いている。そういうことが時々ある。 Some mornings, I ...
アニメで英語

【とある魔術の禁書目録】「そもそも、何で俺とオマエが第一位と第二位に分けられてるか知ってるか?その間に絶対的な壁があるからだ」は英語で?

このブログでは、アニメの英語吹き替え版のセリフを紹介し、英語学習をしていきます。 今回は、『とある魔術の禁書目録Ⅲ』第6話「超能力者達」から、一方通行(アクセラレータ)の名台詞を扱います。 一方通行: そもそも、何で俺とオマエが第一位と第二...
アニメで英語

【君の名は。】「あんた今、夢を見とるな?」は英語で?

『君の名は。』の英語吹き替え版のセリフを紹介し、英語学習をしていきます。 今回扱うセリフはこちらです。 一葉: あんた今、夢を見とるな? 三葉のおばあちゃん(宮水一葉)が、三葉の姿になった瀧に語りかけるセリフですね。 「あんた今、夢を見とる...
アニメで英語

【君の名は。】「デートが終わる頃には、ちょうど空に彗星が見えるね」は英語で?

『君の名は。』の英語吹き替え版で楽しんでいます。 このブログでは、『君の名は。』の英語吹き替え版のセリフを用いて、英語学習をしています。今回は、こちらのセリフを扱います。 三葉: デートが終わる頃には、ちょうど空に彗星が見えるね 三葉のセリ...
アニメで英語

【君の名は。】「大事な人。忘れたくない人。忘れちゃダメな人」は英語で?

『君の名は。』の英語吹き替え版を楽しんでいます。 今回は、『君の名は。』の瀧のこちらのセリフを扱います。 瀧: 大事な人。忘れたくない人。忘れちゃダメな人。 誰だ…誰だ…誰だ…誰だ…
名前は!? 今回は、こちらのセリフを英語で紹介し、文法・...
映画で英語

“May the Force be with you.” の意味【スター・ウォーズで英語学習】

『スター・ウォーズ』の名台詞。 May the Force be with you. 「フォースと共にあらんことを」「フォースと共にあれ」と訳されることが多いです。 英語の文法・単語・表現を見ていきましょう。 「祈願」の助動詞 may この...
アニメで英語

【君の名は。】「女子力高いんだね、瀧くんって」は英語で?

『君の名は。』を英語で見て楽しんでいます。 今回は、『君の名は。』の奥寺先輩のセリフ、 「女子力高いんだね、瀧くんって」 を英語で見ていきます。 瀧と入れ替わっている三葉が、瀧のバイト先で奥寺先輩に言われるセリフです。 こんなこと言われたら...
Uncategorized

『パプリカ』英語歌詞版のサビで学習!【中高生歓迎】

『パプリカ』英語歌詞版(Paprika Foorin team E version) 『パプリカ』は、米津玄師の作詞・作曲、そして米津玄師プロデュースの小中学生音楽ユニット「Foorin」(フーリン)の楽曲です。 そんな『パプリカ』の英語歌...
アニメで英語

【君の名は。】「入れ替わってる!?」は英語で?

こんにちは。『君の名は。』を英語で見て楽しんでいます。 三葉「これって、これってもしかして…」 瀧「これって、もしかして本当に…」 三葉「私、夢の中であの男の子と…」 瀧「俺は、夢の中であの女と…」 三葉 & 瀧「「入れ替わってる!?」」 ...